SS19 WINDOW INSTALLATION

WITH A GLASS HOUSE
FROM ONE SIDE OF THE HOUSE
YOU SEE THE MOON RISE
WHILE FROM THE OTHER SIDE
YOU SEE THE SUN
BOTH AT THE SAME TIME

- Philip Johnson

RECTO / VERSO

RECTO / VERSO 原意為書本中頁面的正/反面代稱，亦可指物品本身的正反兩面。本次 ART HAUS 春夏櫥窗以此為命名，運用鏡面反射原理，創造出由真實空間延續至虛擬的反射空間。櫥窗中的色彩、形狀、材質、物件都因為反射而不斷延續，行走於不同角度觀看時，可感受每個物件的正反交疊影像，更可觀察其所延伸出的幻象與矛盾，進而體驗虛實之間的空間詩性。

Recto / Verso originally refer to the front and back of a page or the two sides of an object. These terms are now used as the theme for the window displays for the spring-summer collection at ART HAUS. The installation takes the principles of mirror’s reflections to extend from reality to a virtual space. Colors, shapes, materials and objects continue on through these reflections. Through different perspectives and angles, we see the layering and plays of images as well as the contradictions and illusions within. It’s a poetry of the space between reality and illusion.